Beszámolók


6thOctober

A nyolcéves Vladyslav egy okostelefont kért a Csodalámpa dzsinnjétől.

Amikor bekopogtam a szállodai szoba ajtaján, ahol szüleivel várta a másnapi vizsgálatokat és a következő műtét időpontját, már tudta , hogy teljesült a vágya és érkezik az ajándék. Boldog örömmel bontotta ki a dobozt, és édesapja segítségével azonnal próbálgatni kezdte a készülék funkcióinak használatát. A kedves, okos kisfiú közben mesélt a kétéves kishúgáról, aki a nagymamával otthon várja őket, és születendő kishúgáról is ,akivel hamarosan bővül a család. Vladyslavnak a műtét után még hetekig kell gipszben feküdnie a teljes gyógyulásig, de biztosan ugyanolyan türelemmel és fegyelemmel fogja ezt tenni, mint az előző műtéteknél, amiben szülei odaadó szeretete is segíti őt. Reméljük, a Csodalámpa ajándéka sok örömöt fog szerezni neki a gyógyulás folyamata során és a későbbiekben is.


Köszönjük a Magyar Nemzeti Banknak, hogy lehetővé tette Vladyslav álmának valóra váltását!!!



Ugrai Ivánné
kívánság-koordinátor
Budapest, 2016. szept. 20.


6thOctober

András régi vágya volt, hogy eljuthasson Görögországba nyaralni az anyukájával!

Izgatottan várta az indulást, anyukájának mondta is, hogy vajon milyen lesz, mit fogunk ott csinálni...
Szeptember végén a reptéren találkoztunk, megismertük egymást első látásra, igaz telefonon már beszéltünk, és a facebookon is lecsekkoltuk egymást!

Sajnos egy órás késéssel indultunk el, így késő este érkeztünk meg Heraklionba, jó meleg volt 27 fok. Gyorsan megvacsoráztunk, és utána elfoglaltuk a szállásunkat, másnap reggel reggeliztünk, és irány a tenger.
András csak nézett, ÓÓÓÓ milyen szép,gyorsan bele is vetette magát a habokba, rendesen hullámzott a Földközi-tenger, nagyon élvezte. A víz nagyon kellemes volt, a nagyfiú úszott és úszott, amikor már kicsit elfáradt, akkor úgy döntött, iszappakolást kér.

Lassan kezdtük felfedezni Gouvest, a kisvárost, ahol laktunk: a szállodából két beach is közel volt, a hullámzó tenger vagy a nyugodt öblöcske,sokat sétálgattunk és természetesen a bazár sem maradhatott ki...

Egyik nap András meg szerette volna nézni a fővárost, így beutazott anyukájával Heraklionba, ahol együtt töltöttek egy teljes napot, vásároltak, sétáltak és Andris vágya volt, hogy tengeri herkentyűket egyen, anyukája meglepte vele. A szállodai konyha ételei is nagyon ízlettek neki, több alkalommal repetázott, a séffel is összehaverkodott! Minden este megosztotta a barátnőjével élményeit!

Reméljük, hogy álmod, a tengerparti nyaralás örök emlék marad számodra, hiszen Kréta csodálatos hely, a tenger felejthetetlenül szép volt : több színben pompázott ,kék,zöld,türkiz és néha szürke ...

/ 3



Köszönjük a Magyar Nemzeti Bank, a MagNet Magyar Közösségi Bank és magántámogatóink segítségét, összefogását Andris álmának megvalósításáért!


Bobkó Stella
kívánság-koordinátor
2016. 09.18.


5thOctober


A Csodalámpa Dzsinnje ismét nagy munkában volt, az éppen 6. születésnapját ünneplő Kristóf kívánságát teljesítette. A kisfiú gyönyörű piros rollert kapott védőfelszereléssel, egy kis "előszületésnapi" ajándékként.

Kristóf kontroll vizsgálatra érkezett gyanútlanul, amikor is a szokásostól eltérő módon a Doktor néni arra kérte kis hősünket, hogy terheléses vizsgálathoz vegye fel a védőfelszereléseket, majd válasszon, az eszközök közül melyikkel terheljük. Rendelkezésre állt kétféle eszköz, egyik a roller volt, természetesen arra esett a választás. Remek próbakörök voltak a folyóson, pihenések közben nagyon dicsérte a járgányt Kristóf!

A „terheléses” vizsgálat befejeztével elárultuk, hogy ezt a rollert már otthonában is használhatja, a kívánsága teljesült, mert az övé. Öröme ekkor leírhatatlan volt, nem gondolta, hogy a járgány az övé, amikor megtudta, szinte magához átölelte, és boldogan tervezgette útjait, hogy hová megy majd új barátjával.

Csoda jó volt örömödben osztozni, használd jó egészséggel, balesetmentesen.


Köszönjük Simonfalvi Ildikónak és családjának, hogy egy újabb gyermek álmát is valóra váltották!!!


Ligetváriné Márti
kívánság-koordinátor
Veszprém, 2016. 09.19.

5thOctober



A 15 éves Karcsi kívánsága egy laptop volt, hogy kapcsolatot tudjon tartani barátaival, osztálytársaival a kórházi kezelések ideje alatt.

Szeptember 12-én megleptem Karcsit a Tűzoltó utcai Klinikán egy nagy csomaggal, amely a hőn áhított laptopját rejtette. Felderült az arca, amikor kezébe vette a gépet, és alig várta, hogy beüzemelhesse. Ez a művelet egy pillanat alatt megtörtént és boldog mosollyal, valamint egy kis tündér szobrocska átadásával köszönte meg az ajándékot.

Gyógyulást kívántam neki, és hagytam, hogy új “barátjával” tudjon foglalkozni.




Köszönjük magántámogatóink segítségét!

Dr. Jenei Tiborné
kívánság-koordinátor
Budapest, 2016.09 12.

5thOctober


Domán ötéves kisfiú, aki a Csodalámpa segítségével egy nagyszerű és szép hinta boldog tulajdonosa.

A Hupple-hinta ismerős eszköz a kisfiúnak, egyik kedvenc eszköze, erről mi is meggyőződhettünk, amikor megpillantotta és rutinosan használatba vette a hintát. Amikor elárultuk neki, hogy ezt a hintát haza is viheti és otthon is gyakorolhat, játszhat vele, leírhatatlan volt öröme.

Őszinte boldogságában nagyon jó érzés volt részesülnünk. Használd örömmel, egészséggel kívánságod tárgyát!


Köszönjük az American International School of Budapest támogatását!


Ligetváriné Márti és Török Mónika
kívánság-koordinátorok
Veszprém, 2016.10.03.

5thOctober



Folyamatos telefonkapcsolatot tartva, keresztülszelve az országot, megérkezett az 5 tagú család Nyíregyházára! Cintia ragyogott az örömtől! Boldogsága tapintható volt, melyet az állatparkban való látogatáson kívül az is okozott, hogy mindezt családi körben, szüleivel, testvéreivel élheti át!

Erre a néhány napra így emlékezik:


Régi álmom volt, hogy egyszer eljuthassak Nyíregyházára az Állatkertbe.

Köszönöm szépen a Csodalámpa Alapítványnak, hogy teljesítette az álmom. Két éjszaka három napot tölthettünk el Nyíregyházán egy csodaszép hotelben. Egy napot töltöttünk az állatkertben.

Nagyon jól éreztem magam és az egész család is. Nagyon tetszett a fókabemutató és ez egész állatkert.

Nagyon szépen köszönöm ezt az élményt.


Köszönjük magántámogatóink és a Magyar Nemzeti Bank segítségét!!


Nagy Olga
kívánság-koordinátor
Nyíregyháza, 2016.09.16.

5thOctober


Anita volt az egyetlen a betegeim közül, aki nehezen döntött a kívánságát illetően. Végül a választott ajándéka a Csodalámpa Alapítvány és egy kedves támogató jóvoltából nagyon szépre sikeredett…

Gyönyörű ez a fehér színű laptop, aminek a nagylány láthatóan nagyon örült, és én is annak, hogy részese lehettem az ő örömének! Kívánom, hogy okozzon minél több örömöt a használata!


Köszönjük a Cisco Systems Hungary Ltd. támogatását!


Pintérné Gál Anna
kívánság-koordinátor
Miskolc, 2016.08.25.

4thOctober


Levente édesanyjával telefonon egyeztetve délután tudtunk találkozót megbeszélni. Aznap délelőtt viszont már összeszerelték Levente játszóterét, mivel otthon volt, így nehéz volt előtte eltitkolni azt a sok bácsit, aki órákon át a kertben szorgoskodott, hogy elkészüljön számára a csoda.

Amikor megérkeztem, édesanyja fogadott kedvesen, és a kert hátuljába vezetett, ahol Levente már birtokba vette a játszóteret egy-két órája. Látszott rajta, hogy örül nekem, de még jobban az új játéknak. Néhány fotó erejéig szívesen megmászta a sokféle mászókát, csúszdát, hintát. Miközben játszott, édesanyja kérdésemre elárulta, hogy Levente azért ezt a kívánságot választotta, mert ezzel testvérei és kis barátai számára is örömet szerzett.

Sok szép, közös játékkal töltött órákat kívánunk neked, Levente!


Köszönjük a havervagy.hu baráti társaság támogatását, valamint magántámogatóink segítségét!!



Varga Ákos
kívánság-koordinátor
Kaposvár, 2016.09.13.


4thOctober


Csabi 18 éves nagyfiú, aki a motorszerelés és zenélés mellett nagyon szeret rajzolni, van hozzá tehetsége. Saját magától, autodidakta módon tanult meg. A kórházban a hobbijai közül a rajzolás az,
ami segít neki kikapcsolódni és lelkileg töltődni. A Csodalámpától egy 72 színű Derwent művész
ceruzakészletet kért és ehhez tartozó kellékeket.

Éppen kezelésen volt a klinikán, amikor megleptem az ajándékával. Csak úgy ragyogott a tekintete,
amikor meglátta a sok szép ceruzát. Alig várta, hogy ki is próbálja azokat.

Nagyon szépen köszöni a Csodalámpának, hogy teljesítették az egyik álmát.
Használd egészséggel a ceruzákat Csabi, alkoss velük csodaszép rajzokat!



Köszönjük magántámogatóink segítségét!!


Miholecz Judit
kívánság- koordinátor
Debrecen, 2016. 09. 07.


4thOctober


Teljesült egy újabb kívánság, aminek én is mint önkéntes nagyon örültem, mert régen láttam ilyen boldog gyereket!

Anett tizenegyedikes középiskolás kamaszlány. A legutóbbi kezelés alkalmával beszéltünk róla , hogy betegsége miatt lehet egy kívánsága , a lehetőségnek ő végtelenül örült. Kérését azonnal tudta is mondani, egy laptopot szeretne.

Álma viszonylag gyorsan teljesült, amire nem is számított…
Így az öröme óriási volt, amiről a képek is tanúskodnak. Most éppen nagy szüksége van a tanulmányaihoz egy gépre!

Hálásan köszönjük a Csodalámpa segítségét .



Köszönjük magántámogatónknak, a Budapesti Amerikai Nemzetközi Iskolának, hogy Anett álma is teljesülhetett!!


Pintérné Gál Anna
kívánság-koordinátor
Miskolc, 2016. 09.27.


28thSeptember

Norbi minden vágya egy laptop volt.
A kórházban töltött napok nagyon unalmasan teltek, és úgy gondolta még a tanulás is könnyebben menne ha lenne egy saját laptopja az ágya mellett.

Két kezelés között sikerült meglepnünk a nagyfiút, és ráadásul az átadás kisebb tömeg előtt történt - persze Norbi tudtával és engedélyével - a Margit-szigeten.
A már hagyománnyá vált "Séta a beteg gyerekek álmaiért" rendezvény keretében, az Eötvös József Gimnázium tanulói a többi résztvevő tapsa közepette adta át Norbinak az áhított gépet.

/ 4



Természetesen, nyomban kicsomagoltuk a gépet és alig várta a kisfiú, hogy otthon bátyja segítségével igazán birtokba is vehesse.
Azért egy kis bringózásra is jutott idő...

Köszönjük az Eötvös József Gimnázium tanárainak és diákjainak, hogy segítettek örömet szerezni Norbinak, és megrendezték ezt a felejthetetlen napot!


Mocsonoky Andrea
kívánság-koordinátor


28thSeptember



István egy hatalmas műtéten van túl, ma már az édesapjától kapott új veséjével gyógyul. Mielőtt a kórházba befeküdt volna, még sikerült a Csodalámpának egy nagy álmát valóra váltani, István ugyanis egy rocker bakancsot kért az alapítványtól.

A kívánság nem volt újdonság a számunkra, hiszen 8 évvel ezelőtt már érkezett egy hasonló, így rutinosan kezdtük a szervezést. Megvásároltuk a lábbelit, s ha korábban is sikerült, hát most is tettünk egy próbát: megkértük Kalapács József rockénekest, hogy segítsen nekünk és adja ő át a bakancsot a nagyfiúnak.

Pécelen találkoztunk a művésszel, aki István kérdéseire válaszolva elmesélte, hogyan indult az énekesi pályája, mesélt és fényképeket mutatott a koncertjeiről, majd készítettünk jó néhány képet: a bakancs, a rockerek és a Csodalámpa. A művész lemezeit kiadó Hammer Music Kft. is küldött ajándékot, a Kalapács együttes nevével, képekkel illusztrált pólót, sapkát, és persze CD-ket.

István még felpróbálta a szinte térdig érő fekete rockerbakancsot, majd elégedetten búcsúzva indult hazafelé, hogy immár a megszerzett kincsek birtokában felkészüljön a műtétre.

Mielőbbi felépülést kívánunk István, s reméljük, mihamarabb felveheted a bakancsot és együtt hallgathatod majd a koncerteken a rockzenét a barátaiddal.


/ 3




Köszönjük Weisz Lászlónak, a Kalapács együttes tagjának a segítséget, Kalapács József énekesnek, hogy találkozott Istvánnal, a Hammer Music Hungary kiadónak pedig a kiegészítő ajándékokat.


Felkai Márta
Pécel, 2016. szeptember 9.

23rdSeptember


Szerda reggel Viktor mit sem sejtve indult óvodába. Pedig nagy dolgok történtek aznap, szó szerint. Délelőtt szakemberek érkeztek a házukhoz, hogy egy kerti játszóteret állítsanak össze, van abban csúszda, hinta, mászóka…

Az óvodából hazatérve birtokba vehette kis húgával együtt a játékokat. A nagy örömnek részese volt Gábriel Péter támogatónk és kislánya is, akik segítségével teljesíthettük Viktor kívánságát - köszönet érte!


/ 3




Köszönjük Gábriel Péter úr ismételt támogatását!!


Sulija Anikó és Piacsek István
kívánság-koordinátorok
Budapest, 2016. szeptember 21.

22ndSeptember



Máté hosszú kezeléseken volt túl, amikor a Csodalámpa szervezésében eljuthatott kedvenc sorozatának, a Munkaügyek produkció forgatására. A televíziós műsor felvételei Budaörsön, egy irodaházban készülnek, így egy szép nyári napon a Megafilm Service Kft. autójával Máté és édesanyja Pécsről a fővároshoz közeli stúdióba érkezett. Egy nehéz forgatási nap elé néztünk, hiszen kint 30 fok fölötti meleg volt, bent pedig komoly munka kezdődött.

Mindenki nagyon kedvesen fogadott minket, kis süteményt, üdítőt kaptunk az érkezésünkkor, a programot végighallgatva pedig biztosak voltunk benne, hogy izgalmasnak ígérkezik a nap. S így is lett, folyamatosan részesei lehettünk a stáb munkájának, követhettük őket a felvétel helyeire, lassan elénk tárult az adások alatt látható iroda minden szobája. Megnéztük a sminkszobát, az öltözőket és a kellékekkel teli termet is. Ahogy az egymás után következő jelenetek forgatása elkezdődött, úgy találkoztunk sorra az adások szereplőivel, Molnár Piroskával, Fodor Annamáriával, Mucsi Zoltánnal, Elek Ferenccel, Tamási Zoltánnal, Rétfalvy Tamással, Kardos Roberttel, Dankó Istvánnal.

Mátét nagyon kedvesen üdvözölte mindenki, közös képek is készültek, s még Márton István rendező is tartott egy kis szünetet, hogy a pécsi nagyfiúnak meséljen a felvételekről. A délelőtti nem kevés izgalmas látnivaló után a szünetben a vendéglátók meghívására együtt ebédeltünk, majd délután folytatódott a munka. Máté egy ideig az operatőr mellett állva nézte a felvételeket, majd egyszer csak a vállára vehette a kamerát. S ez csak az első lépés volt a filmes világ felé, az egyik jelent többszöri felvételében megkapta a csapót, így ő mondhatta be a jelent számát. Mint egy igazi csapattag, úgy dolgozott. Délutánra már mindenki jócskán elfáradt, így Máté és édesanyja fantasztikus élményekkel a tarsolyukban ülhettek be a produkciós autóba, amikor elindultak haza.

Máté a kívánságteljesítés előtti este tudta meg, hogy felvették a pécsi egyetem kommunikációs szakára, amelyhez gratulálunk, így ez a forgatási nap talán egy jó szakmai gyakorlattal is felért.


/ 3




Nagyon köszönjük a Munkaügyek sorozat produkciós vezetőinek, szervezőinek és Molnár Briginek, aki a Megafilm Service Kft. képviseletében segített megszervezni a forgatási napon a részvételünket, valamint minden stábtagoknak, a színészeknek és Márton István rendezőnek, hogy szeretettel vették körül Mátét.


Külön köszönjük Nyitrai Kata szerkesztő- televíziós újságírónak a kapcsolatfelvételt, aki már többször is segített a Csodalámpa népszerűsítésében.

Felkai Márta
Budaörs, 2016. július 27.

22ndSeptember

Tarpára indultunk a 13 éves Koppányhoz, hogy a várva várt kívánságát teljesítsük. A fiatalember egy laptopot szeretett volna...

Megérkezve egy izgatott, vidám kisfiúval találkoztunk. A doboz kibontásához és a számítógép beüzemeléséhez sem volt szüksége segítségre. Látszott rajta, hogy nagyon nagy örömet szereztünk neki, és nem idegen számára a számítástechnika világa. Szülei elmondták, hogy Koppány nagyon jól tanul az iskolában, nyolcadik osztályba jár, így már a továbbtanulási lehetőségeken gondolkoznak.

A betegség leküzdéséhez kívánunk neki sok erőt, kitartást, és bízunk benne, hogy ezzel az ajándékkal hozzájárulhattunk a gyógyulásához és álmai megvalósításához.


Nagyon köszönjük céges és magántámogatónk segítségét, akik nélkül nem valósulhatott volna meg Koppány álma!


Alagi Enikő és Alagi János
kívánság-koordinátorok
Tarpa, 2016. 09.07.


15thSeptember


Egy szép, napsütéses délután útnak indultunk támogatóinkkal, a Baán testvérekkel, hogy valóra váltsuk egy ötéves kislány álmát. Luca régi vágya egy kiskutya volt. Testvérétől megtudtuk, hogy egyszer régen közösen írtak egy listát arról, mire van szüksége egy kölyökkutyának, ha majd valamikor megszületik az ő kutyája, akkor már mindenre fel legyenek készülve.

Eljött ez a nap is, pont Luca születésnapján született meg egy – később Luca édesanyja által – Lucas névre keresztelt kutyus. Mikor odaértünk a házhoz, Luca nagyon megszeppenve nézte a körülötte lévő embereket, de az ajándéknak nagyon örült, sokat babusgatta, simogatta. A kiskutya az első pillanatban belopta magát Luca, és az egész család szívébe. Miután a kutyus mindent és mindenkit megszaglászott, megrágcsált a lakásban, Luca két plüssállatát is neki adta, hogy tudjon mivel játszani.

Lucának betegsége miatt pár hónapot ki kell hagynia az óvodából, ezért most tökéletes játszópartnere lesz a kutyus. Kívánom neki, hogy még nagyon sokat játszanak együtt.




Köszönjük a Baán Faipari Kereskedelmi és Szolgáltató Bt. támogatását!


Potyondi Zsuzsanna
kívánság-koordinátor
Győr, 2016. augusztus 09.

15thSeptember


Lacika anyukájával megbeszéltük, hogy mi is ott leszünk az ajándék átadásán. Mikor megérkeztünk és Lacika meglátott bennünket, nagyon meglepődött, mert ismeretlenek voltunk számára és nem tudta, hogy miért mentünk.

De amikor előkerült a kért laptop, nagyon megörült, és ezután szinte „be nem állt a szája”. Ezzel is bizonyította, hogy milyen nagy örömöt és meglepetést szereztünk neki.


Kívánjuk, hogy nagyon sok boldog és örömteli percet szerezzen számára a MagNet Magyar Közösségi Bank segítsége által megkapott laptop.


Kónyáné Timea
kívánság-koordinátor
Sárospatak,2016. augusztus 11.

Laci kedves levelét ide kattinva olvashatják el.

15thSeptember



Jocó nem volt túl jókedvű, amikor megérkeztem hozzájuk. Nem csoda, hiszen éppen a kezelések kellős közepén tart, ami nagyon megviseli Őt. Hétvégére szerencsére hazaengedték a kórházból, és otthon nagy meglepetés várta! Megérkezett a gyönyörű, hófehér, világítós autós ágy!

Apukája gyorsan össze is szerelte, hogy a fekhely már készen várja kis gazdáját haza. Jocónak nagyon tetszett az ágy, megmutatta nekem, hogy milyen nagy, és hogyan világít.

Kívánom Neked Jocó, hogy álmodj nagyon szépeket ebben a „csodaágyban”!


Köszönjük a MagNet Magyar Közösségi Bank támogatását!


Palásti Ildikó
kívánság-koordinátor
Hajdúszoboszló, 2016.08.14.

15thSeptember



Gábor nagyon csendes, zárkózott fiatalember. Kérése nehezen született meg, de sikerült! Testvére, Eszter kívánságát már teljesítette a Csodalámpa Dzsinije, így ő sokat segített Gábornak a gondolkodásban. Már nagyon-nagyon várta, hogy egyáltalán sikerül-e a kívánságát teljesíteni.

Aztán egy nagyon meleg nyári nap, késő délután megérkeztünk hozzájuk egy TV készülékkel, meglepetésszerűen. Anyukájuk tudott róla, próbálta titokban tartani, de Eszter kipuhatolta, hogy mi lesz, de végül ő is „cinkosunk” volt, mert nem árulta el Gábornak. A fényképek is mutatják, hogy Gábor mennyire örült, és mennyire meglepődött a várva várt TV készülék miatt. Az Ő nagyon-nagyon visszafogott, szerény, de sokat sejtető finom mondatával zárom beszámolómat:

„Nagyon köszönöm a Csodalámpa Alapítvány munkatársainak és a Támogatóknak, mert még soha senkitől nem kaptam meglepetés ajándékot a családom kivételével.”

Számomra is nagy öröm volt teljesíteni a kívánságot és látni, hogy milyen örömöt tudott a Csodalámpa Alapítvány ismét szerezni egy egész családnak.




Ezúton is szeretnénk megköszönni a Corinthia Hotel Budapest és nagylelkű vendégeinek önzetlen támogatását, mely lehetővé tette e kívánság teljesítését!


Kónyáné Tímea
kívánság-koordinátor
Miskolc, 2016. augusztus 11.

14thSeptember



A 15 éves Viktor régi vágya volt, hogy a tengerparton nyaralhasson édesanyjával. Az utazás után így emlékeztek:


Kedves Alapítvány, Kedves Támogatónk!

Azért választottam ezt a kívánságot, mert mindig is szerettem volna Horvátországot megismerni, látni a tengert, úszkálni benne.

A legjobban Basca tetszett, a templom, a temetkezési hely és az onnan szemünk elé táruló gyönyörű kilátás. A Krk-en tett kirándulás és a tengeralattjáró hajón a sok meseszép látnivaló csodás volt.Az esti tengerparti sétákra és a lenyugvó Nap gyönyörű látványára egész életemben emlékezni fogok!

Hálásan köszönöm ezt a hetet!

Viktor



Szeretnék a magam és Viktor fiam nevében is köszönetet mondani a Csodalámpa Alapítványnak, a Támogatónknak valamint kedves segítőnknek, Zsuzsinak a felejthetetlen napokért, melyet Horvátországban, KRK szigetén tölthettünk. A biztonságos utazásért, a programokért, a kitűnő ellátásért, a finom ételekért, a gyönyörű szállásért melyekben egy hétig részünk volt!

A fiamat, Viktort végre boldognak, felszabadultnak láthattam, mert a megélt élmények feledtették vele betegsége kellemetlenségeit. Ezek az élmények mindkettőnknek egy életre szólnak.

Ági, az édesanya





Köszönjük a Provident Pénzügyi Zrt. és a Magyar Nemzeti Bank ismételt támogatását !!!



Tatárné Csonka Zsuzsanna
kívánság-koordinátor
Malinska, 2016.08.27. – 09.03.

Archive



Log in