Berichte


11thOctober


Gréta, das immer lächelnde und sich ständig bewegende kleine Mädchen, bat den Geist um ein Tablet, damit die Zeit während der Behandlungen schneller verging. Sie kam aufgeregt mit seiner Mutter in unser Büro. Sie ahnte, dass hier etwas Besonderes passieren würde.

Als sie die rote Tüte mit der Wunderlampe sah, wusste sie bereits, dass darin etwas für sie versteckt war. Mit großer Freude öffnete sie das Paket, um das Gerät gleich ausprobieren zu können.

Gréti, wir wünschen dir, dass du viele lustige Geschichten auf deinem Tablet ansiehst und so schnell wie möglich gesund wirst!

Vielen Dank für die Unterstützung von Henkel Magyarország Kft. , mit dem wir Grétas Wunsch erfüllen konnten!




Bea Ratimorszky
Wunschkoordinator
Budapest, 3. Oktober 2023.

15thSeptember

Leonard Rajmund ist ein bezaubernder, 6 Jähriger kleiner Bub. Er ist ein sehr freundliches, ausgeglichenes Kind. Am liebsten spielt er im Freien, aber seit er ins Krankenhaus eingeliefert wurde, konnte er kaum im Garten spielen und laufen.

Leonard schaut gerne Märchen an, leider kann er aber aus dem Krankenhaus nur mit dem Telefon seiner Mutter im Internet surfen. Auf dieses Telefon kann man aber leider nicht zu viele Märchen hinunterladen.

Da Leó noch viele Zeit im Krankenhaus verbringen muss, wollte er gerne ein Tablet zu bekommen, damit die Tage und Wochen angenehmer im Krankenhaus zu gestalten. Er kann Märchen anschauen, Musik hören – was er auch mag – und mit seinem Lieblings NET Spiele spielen. Außerdem kann er seine zu Hause gebliebene Schwester, Bruder und seinen Vater sehen und mit ihnen sprechen. Laut Leó kann ein Tablet für alle diese Dinge sehr gut sein. Deswegen hat er vom Dschinn der Wunderlampe um ein gebeten.

Kleiner Leó!
Der Dschinn hat auch deinen Wunsch erhört und erfüllt. Wir wünschen Dir dass du immer so lustig und lächelnd bleibst! Gute Besserung!

Wir bedanken der Hesse Trade Kft. für die wiederholte Unterstützung die es uns ermöglichte den Wunsch des Jungen zu erfüllen.




Zsuzsanna Tatár Csonka
Wunsch Koordinator
Miskolc, 11. September 2023.

12thSeptember

Imre interessiert sich für alles, was mit Computern zu tun hat. Er ist im Bereich der Programmierung zu Hause und zeichnet gerne mit verschiedenen Designprogrammen. Er möchte Ingenieur werden, so ist es keine Überraschung dass sein Wunsch ein Computer war.

Nutze es Imi mit Gesundheit und lass deinen Traum wahr werden!

Vielen Dank für Henkel Magyarország Kft. für die Unterstützung, die es uns ermöglichte, den Wunsch des großen Jungen zu erfüllen.



Ildikó Russay Szabolcsik
Wunsch-Koordinator
Pécs, 17.08.2023.

27thJuly

Mirkó ist ein netter, sehr interessierter, vielseitiger Junge. Er geht gerne in Museen, und bisher haben ihm das “Szepművészeti Múzeum” und das Haus der Musik (Zeneháza)am besten gefallen.

Mirkó treibt gerne Sport: Schwimmen, Reiten und Radfahren.

Von der “Csodalámpa” hat er sich eine Xbox gewünscht, um Rennspiele zu spielen.

Wir danken der Penny Market Kft. für ihre Unterstützung bei der Erfüllung von Mirkó-s Wunsch.



Éva Ivády
Wunsch-Koordinatorin
Budapest, 20.07.2023.

27thJuly


Beni ist ein kluger, intelligenter Junge. Sein großer Traum ist ein Laptop. Er möchte auf seinem Laptop Spiele spielen, und wenn er in die Schule kommt, möchte er mit seinem Laptop lernen.

Er war sprachlos, atmete kaum, als er merkte, dass er seinen eigenen Laptop in der Hand hielt. Sein Mund war randvoll mit Freude. Es war rührend, Benis grenzenlose Freude zu sehen!

Lieber Beni!

Wir wünschen dir gute Gesundheit und viel Glück für dein Studium!

Vielen Dank an die Henkel Hungary Ltd, die uns geholfen hat, den Wunsch dieses kleinen Jungen zu erfüllen.



Zsuzsanna Tatárné Csonka
Wunsch-Koordinatorin
Budapest, 11.07.2023.


21stJuly


Für Dorka ging ein Traum in Erfüllung, als sie zwei fantastische Tage im Legoland in Deutschland verbrachte.
Sie berichtet selbst über ihre Erfahrungen:

"Wenn Träume wahr werden

Nach langem Warten war der Tag der Abreise gekommen. Wir standen früh auf, um den Zug nach Budapest zu nehmen. Hier trafen wir unsere lieben Begleiter, Peter und Csilla. Wir machten uns mit dem Auto auf die mehrere hundert Kilometer lange Reise. Wir hielten in Passau. Hier gab es ein leckeres Mittagessen und eine kurze Besichtigungstour, dann setzten wir unsere Reise fort.

Am Abend kamen wir in unserer Unterkunft, der Pension Wolf, an. Wir bekamen ein sehr komfortables Zimmer, in dem wir unsere Müdigkeit ausruhen konnten.


Am nächsten Tag brachen wir nach dem Frühstück zum Legoland auf, für das wir eine Zweitageskarte hatten. So hatten wir Zeit, alles zu sehen und auszuprobieren. Der Park ist riesig und hat eine Menge Spielzeug. Unsere Führer begleiteten uns auch.

Wir waren an beiden Tagen von der Öffnung bis fast zur Schließung da.

Nur unser Mut war die Grenze für das, was wir ausprobieren konnten. Allerdings sind wir auch auf einige (Kite-Achterbahn) gekommen, die wir nicht geplant hatten. Wir hatten ein tolles Erlebnis. Mein Favorit war eine kleine Achterbahn und ein kleiner Zug durch den Park. Diese haben wir mehrmals ausprobiert.

Am zweiten Tag haben wir auch in den Geschäften im Park gestöbert und eingekauft. Ich habe auch das Maskottchen des Parks, den Drachen, bekommen.

Nach einer langen Reise kamen wir wieder in Pest an, wo wir uns von Peter und Peter verabschiedeten und den Zug nach Hause nahmen.

Vielen Dank an alle, die dazu beigetragen haben, diesen Traum wahr werden zu lassen: alle Mitarbeiter der Stiftung Csodalámpa, unsere Unterstützer. Ein besonderer Dank gilt Peter und seiner reizenden Frau Csilla.

Dorka"



Vielen Dank an unsere privaten Sponsoren, Csilla und Péter, und die CHARITIES AID FOUNDATION OF AMERICA Kühne+Nagel Kft. für die Unterstützung bei der Verwirklichung von Dorkas Traum!



Péter Biczó und Csilla Biczó
Wunsch-Koordinatoren
Legoland, 07.07.2023.


20thJuly

Die Csodalámpa hat Barnabás und seiner Familie im Legoland in Deutschland wieder einmal einen Wunsch erfüllt und damit eine große Freude bereitet.

Nachfolgend ein paar Zeilen aus Barnabás' Geschichte:

Im Legoland haben wir zuerst die kleinen Städte besucht, aber wir konnten nur zwei davon besuchen, weil wir hungrig waren. Nach dem Mittagessen haben wir die Fabrik besichtigt und sind dann mit der Drachen-Achterbahn gefahren. Danach haben wir das Bin-Roboter-Spiel gespielt - dieses Spiel hat mir am besten gefallen -, bei dem wir herumgeschleudert wurden. Damit sind wir mehrere Male gefahren und dann sind wir mit der Mythica-Achterbahn gefahren. Am nächsten Tag gingen wir durch die Miniaturstädte: Wir verbrachten viel Zeit damit, die versteckten Witze im Miniland zu suchen. Der Aussichtspunkt und die Bowlingbahn waren die, die wir am Ende verpasst haben. Am Ende des zweiten Tages waren wir sehr müde.

/ 5



Ich fand es auch toll, dass überall Lego-Gebäude, Riesenfiguren, Tiere und Lebensbilder verstreut waren.
Mein Bruder und ich haben das Geld, das wir gespart hatten, für den Kauf von Lego-Sets verwendet, und mit großer Mühe haben wir sie zu Hause wieder ausgepackt!

Vielen Dank an Hesse Trade Ltd und Penny Market Ltd, die uns geholfen haben, Barnabas' Traum wahr werden zu lassen.



Marada Roland
Wunsch-Koordinatorin
Günzburg, 01.07.2023.

18thJuly

upload:Beszamolok/5133_Akos5.jpg

Ákos ist ein fröhlicher 18-Jähriger, der seine Genesung mit einem Urlaub an der italienischen Küste in Bibione feierte.

Er genoss jede Stunde des Urlaubs mit unglaublicher Fröhlichkeit und Energie. Trotz des frühen Aufbruchs und der langen Fahrt schwamm er am ersten Tag im Meer, aß in einem italienischen Restaurant zu Abend und wanderte bis spät in die Nacht zum Leuchtturm, dem Wahrzeichen von Bibione, eine gut 10 km lange Wanderung. Diese drei Aktivitäten bestimmten im Wesentlichen den Rest des Tages. Zum ersten Mal in seinem Leben schwamm er im Meer, war also fast jeden Tag am Strand, und in den Wellen gab es mehr zu sehen als am Strand.

/ 3



Und ein wesentlicher Teil seines Wunsches war es, die italienische Küche im Original zu probieren. Spaghetti, Gnocchi, Tortellini, Ravioli, gegrillte und gebratene Meeresfrüchte und Fisch sowie die unvermeidlichen Pizzen in allen Variationen und Mengen. Er brauchte auch die Energie, um die Umgebung zu erkunden, und so machte er Ausflüge nach Caorle, Portoguaro, Grado, Udine und hatte natürlich einen ganzen Tag Zeit, um Venedig zu erkunden, nicht nur an den von Touristen am meisten besuchten Orten, sondern auch in den Straßen, in die sich Reisende nur selten wagen.

Bei diesem Tempo vergingen die Tage wie im Flug, aber es ist eine unvergessliche Erfahrung im Leben von Ákos!

Grazie Lampada Miracolosa!

Vielen Dank an Henkel Hungary Kft. und Kontron Hungary Kft. sowie an unsere privaten Sponsoren, die uns geholfen haben, Ákos sein Traum zu verwirklichen.



Tamás Kardos
Wunsch-Koordinator
Bibione, 07.07.2023.

17thJuly

Anna interessiert sich vor allem für Sport, insbesondere für Fußball. Sie ist auch sportlich aktiv, Sie ist eine zertifizierte Fußballspielerin der U14-Nationalmannschaft.

Leider ist Sie aufgrund ihrer Krankheit eine Heimschülerin, deshalb hat Sie Wonderlamppa um einen Laptop gebeten, der ihr beim Lernen helfen soll.

Während ihre Zeit im Krankenhaus wird Sie den Lenovo-Laptop natürlich auch nutzen, um Filme zu schauen, vor allem ihre Lieblingsserien.



Wir möchten uns bei Henkel Hungary Ltd. für die Unterstützung bei der Erfüllung von Annas Wunsch bedanken.




Éva Ivády
Wunsch-Koordinatorin
Budapest, 06.07.2023.

8thJuly

Wir waren zwischen 12. Mai und 14. Juni in Paris. Unser Wizz Air-Flug war wunderbar, die Kinder haben während des Abflugs geweint dann später gelacht. Es war ein einmaliges Erlebnis und wirklich angenehm.

Es war fantastisch, dass das kleine Mädchen und der kleine Bub - die davon träumten nach Eurodiesney zu gehen – das Wunder erlebten und während diesen 3 Tagen reich am allen Schönen und Guten waren.

Ich glaube, wir hätten keinen besseren Ort finden können, wir sind wirklich in ein Märchenland gefallen und alles gehörte uns hier. Es war fast unmöglich die Möglichkeiten zu nutzen. Es ist vielleicht unmöglich alles zu sehen, alles ausprobieren und alle Erlebnisse in einer Woche zu erleben, aber wir haben viel, wirklich viel bekommen.

Die Programme haben uns mitgenommen. Beim Frühstück haben wir die französische Küche kennengelernt, dann sind wir den ganzen Tag im Park geplaudert, und wir haben alles gemacht was wir wollten und was mit dem Rollstuhl erreichbar war. Wir sind alle Achterbahnen gefahren, auf der härtesten Strecke auch zweimal, nach seiner Reihenfolge und Art.

Wir konnten nicht davon genug bekommen. Wir haben die viele Wunder und Sehenswürdigkeiten besichtigt, Fotos mit Jaffar gemacht – wenn es schon die Wunderlampe ist - und wir konnten auch einen wunderbaren Bootsausflug machen.

Auf dem Heimweg machten wir Halt beim Eiffelturm, dessen Anblick auch die Kinder faszinierte.

Ich bin sicher, dass meine kleinen Mitreisenden jede Minuten der Reise genossen haben und mit lebenslänglichen Erinnerungen nach Hause zurückgekehrt sind.


Wir danken unseren Unterstützern: Wizz Air Hungary Ltd., Jet Travel Reisebüro, Disneyland Paris, Groupama Biztosító Zrt., Budapesti Értéktőzsde Zrt., Henkel Magyarország Kft., den Lehrern und Schülern der Thomas Mann Gymnasium –Deutsche Schule Budapest und auch privaten Sponsoren dafür, dass wir Donats Traum wahr werden lassen konnten.





Péter Boris
Wunsch-Koordinator
Paris, 14. Mai 2023.

4thJuly


Balázs ist ein aktiver kleiner Junge, Er spielt gerne Fußball und Sand, aber wenn das Wetter nicht schön ist, Er spielt gerne Lego und liest.

Er bat Csodalampa um einen Pool in ihrem Garten, denn Er liebt es, im Wasser zu schwimmen, zu planschen und mit seinem Bruder zu spielen.

Vielen Dank an das Thomas Mann Gymnasium-Deutsche Schule Budapest - Lehrer, Schüler und Eltern, die uns geholfen haben, Balázs sein Wunsch zu erfüllen!



Erzsébet Zsombori
Wunsch-Koordinatorin
Kecskemét, 31. 05. 2023.


22ndJune


Kitti hat angeborene Mobilitäts- und Gleichgewichtsprobleme.

Sie hat ein großes Bedürfnis nach Bewegung, tanzt gerne im Rollstuhl, macht Gymnastik und geht auch zum Thai-Boxen, um stärker zu werden. Kittis großer Wunsch ist es, wie ihre Altersgenossen Fahrrad fahren zu können.

Also bat sie den Flaschengeist von der Csodalámpa um ein spezielles Dreirad, das nicht nur Spaß macht, sondern auch ihre Beinmuskeln stärkt.

Kitti hat das neue Fahrrad sofort ausprobiert, wovon wir unten ein Video zeigen: https://youtube.com/shorts/eZikLovkrUo


Vielen Dank an Henkel Hungary Ltd., dass wir Kittis Wunsch erfüllen durften.



Éva Ivády
Wunsch-Koordinatorin
Budapest, 12.06.2023.

23rdMay

Olívia hat sich voriges Jahr zum ersten Mal mit der Trambulin getroffen. Sie hat es gleich ausprobiert und sie mochte es so sehr, dass sie während der ganzen Veranstaltung nicht davon gekommen hat. Seit dieser Zeit sagt sie immer, dass sie den Wunsch hat eine eigene Trambulin zu haben. Heute hat der Traum von Olívia realisiert geworden, sie hat ihre eigene, mächtige Trambulin bekommen, was ab heute auf ihrem Hof stehen wird und das Mädchen darin nach Herzenslust springen kann.

Wir wünschen zu dir Olívia, dass du dein Geschenk mit Lust benützen sollst!

Wir bedanken die nochmalige Hilfe der Henkel Magyarország Kft., mit deren Hilfe wir den Wunsch des Mädchens erfüllen könnten.



Andrea Varga and Erika Gárdos
Wunsch-koordinatoren
Gyenesdiás, April 15, 2023.

23rdMay

Der kleine Junge fährt gerne ein Auto, so konnte er es kaum erwarten, 3 Jahre alt zu werden und sich ein kleines Electroauto, mit einem Sitz, von der Csodalámpa (Wunderlampe) Stiftung wünschen zu können.

Kristóf wurde, weniger als ein Monat nach seinem 3. Geburtstag, glücklicher Eigentümer eines roten Audi.

Wir danken an Henkel Magyarország Kft., dass wir wieder ein krankes Kind glücklich machen konnten!


Éva Szabó Nagyné und Erika Gárdos
Wunsch-Koordinatorinnen
Kállósemjén, 2. Mai 2023

23rdMay

Dorina ist ein kleines Mädchen mit eingeschränkten Mobilität, so hat sie sich auf das spezielle
Fahrrad sehr gefreut, mit dem sie mit den anderen Kindern zusammen fahren konnte. Bei der Übergabe des Geschenkes ging es der Kleinen leider nicht gut. Es könnte dabei vielleicht auch die große Aufregung eine Rolle spielen. So hatte sie keine Lust vor der Kamera zu stehen, was der Freude einen Abbruch tut.

Vielen Dank für die wiederholte Unterstützung der Henkel Magyarország Kft., mit ihrer Hilfe konnten wir Dorinas Wunsch erfüllen.


Erika Gárdos
Wunsch-Koordinatorin
Hajdúhadház, 13. April 2023.

16thMay

Der Wunsch von Ferike war ein PlayStation Spielmaschiene, weil die Zeit in einem Krankenhaus in Gesellschaft von interessanten Spielzeugen schneller vergeht.

Wir haben herausgefunden was er sich interessiert, womit er gerne spielen wurde, so hat Ferike, zu seiner großen Überraschung, außer der Konsole auch andere, verschiedene Spielzeuge bekommen.

Vielen Dank für die Unterstützung der Hesse Trade Kft. mit deren Hilfe wir einem weiteren kranken Kind ein Lächeln ins Gesicht zaubern könnten.



Éva Szabó Nagyné
Wunsch-Koordinatorin
Debrecen, 2. Mai 2023

15thMay



Wegen ihrer Krankheit kann Dzsesszika nicht zur Schule gehen, sie kann sich nicht mit ihren Freundinnen treffen, sie verbringt viele Zeit zu Hause. Sie hatte einen Wunsch, ein Smart-TV von Csodalámpa (Wunderlampe) zu bekommen damit sie ihre Lieblingsfilme ansehen, Musik hören, und auch im Internet surfen kann.


Wir danken für die Lehrer, Studenten und ihren Eltern des Thomas Mann Gymnasium-Deutsche Schule Budapest , dass wir den Wunsch von Dzsesszika mit ihrer Hilfe erfüllen konnten.




Mónika Márkus
Wunsch-Koordinatorin
Budapest, 2. April 2023

3rdMay


Regina wird wegen ihres Krankenhausaufenthalts lange Zeit nicht in den Kindergarten gehen oder ihre Freunde sehen können.

Deshalb hat Sie von Csapdalámpa um einen eigenen Spielplatz gebeten, damit Sie im Frühling und Sommer draußen spielen kann.

Als Sie von ihrem Mittagsschlaf aufwachte, war Sie zwar noch etwas verschlafen, aber mit großer Aufregung und Freude nahm Sie ihren Spielplatz in Besitz.

Wir danken der Henkel Magyarország Kft. für ihre Unterstützung bei der Verwirklichung von Reginas Wunsch.





Erzsébet Zsombori
wish-coordinator
Solt, 06.04.2023

3rdMay


Der Wunsch von Pistike von der Csodalámpa war ein Spielplatz, damit er bei schönem Wetter den ganzen Tag mit seinen Brüdern draußen spielen kann.

An einem Wochentagnachmittag besuchten wir Pistike und seine Familie und sahen, dass der Spielplatz sofort von den Kindern in Beschlag genommen wurde. Als wir ankamen, spielte Pistike gerade mit seinem Bruder auf dem Spielplatz. Er begrüßte uns mit einem Lächeln. Sowohl die Schaukeln als auch die Rutsche waren sehr beliebt.

Er erzählte uns auch, dass Mathe sein Lieblingsfach ist und zeigte uns, wie schnell er im Kopf zählen kann. Im Sommer wird der Sandkasten mit Sand gefüllt sein und er wird Sandburgen bauen können.

Wir sind froh, dass er jeden Tag seinen eigenen Spielplatz hat, der ihn zum Lachen bringt und seine Behandlungen entlastet.

Wir danken der Henkel Magyarország Kft. für ihre Unterstützung bei der Verwirklichung von Pistike sein Traum.



Edina Ficzere
Wunsch-Koordinatorin
Tiszasüly, 2023.02.16


3rdMay



Bence macht eine Ausbildung zum Zimmermann und möchte dies auch in Zukunft tun. In seiner Freizeit spielt er gerne Fußball und macht Musik.

Von Csodalámpa wünschte er sich ein DJ-Mischpult, an dem er und sein Zwillingsbruder Musik im RIDDIM-Stil mixen können. In absehbarer Zukunft wollen sie nur auf Hauspartys auftreten, aber wenn sie Erfolg haben, streben sie vielleicht sogar nach größeren Dingen in diesem Genre.





Wir danken der Henkel Magyarország Kft. für ihre Unterstützung, die es uns ermöglichte, Bence sein Wunsch zu erfüllen.




Éva Ivády
Wunsch-Koordinatorin
Budapest, 24.03.2023.


Log in