It was a Wednesday early morning when Edina had to weak up again to be there for her check-ups at 8 o’clock at the clinic. Although this day went on a bit different from the usual. After her check-ups the family was heading to a shopping mall instead of just going home. We were already waiting for them.

Together we went to a shop to buy her that particular wonder phone, Samsung Galaxy Ace, that she really craved for. At first she was a bit overtaken and she didn’t speak too much, but she was smiling a lot. Later on she became more relaxed. After she chose the right color and the phone number she liked the most from the available ones, she could finally hold and fondle her brand new phone. She couldn’t stop speaking about it.

We spent another pleasant half an hour with the family. We talked about the obstacles in their lives as well as about this little girl, who handles her disease in such an adult way and successfully faces difficulties in life.

We wish you Edina to remain such a smiling and brave person as you are today!

We thank for Videoton Holding Zrt. for their support!

/ 2

Linda is a little lady, therefore she wished to have her room made up nicely, so she requested from Csodalampa a bed with baldachine.

As soon as a kind supporter applied, we immediately started the discussions about the furniture.

We managed to find a beautiful bed and after purchase, we scheduled the delivery to be a complete surprise for Linda.

She was on control at the hospital, so her dad was able to assemble the bed in her room in total secret, so when Linda reached home in the evening, she was so much surprised seeing her room changed and jumped on her new bed, what became the jewel of her room too.




Thanks for the big help for our regular supporter Brigitta Tuboly.

Diana is 12 years old, and she lives in Tereske. She spends a lot of time on the kidney unit of the I. Pediatric Clinic.

Her wish was a laptop that she can use while she is in the hospital for her treatments, and during her long travels between her home and the hospital.

The generous donation of the students and teachers of the American International School of Budapest made it possible to grant Diana's wish.

We gave the laptop to Diana on November 25th. With the help of a teacher and 2 students of the American School we were able to surprise Diana and make her a very happy girl.

Many thanks for the support of AISB Walk-the-Wish program!

Roland lives in a tiny village in Zala county with his parents and siblings. Since he really loves listening and playing music he asked the Csodalámpa Wish Fulfilling Foundation for a synthetisator.

On the quiet we arranged an appointment with his mother to grant his wish. At first Roland was surprised when I arrived, but when I told him that I was representing the Csodalámpa Wish Fulfilling Foundation, he started smiling. He was very excited when he opened his present. After the synthetisator was configured, he started playing right away. It was lovely listening to the music of this silent and nice boy while he was playing his new instrument.

We are grateful on Roland’s behalf as well!

The Földgázszállító Zrt. helped granting Roland’s wish.

Extra thanks to the Syncopa Hangszerbolt for the technical help and for Zita Hegyi for wrapping the gift!

We wish you Roland to get well as soon as possible!

/ 2

Viktória lives in Tiszavasvári. We prepared her wish in great secret.

By 1 in the afternoon, when unsuspecting Viki got home from school, the carpenter set up and assembled the beautiful white furniture in her room.

This wish was sponsored by Tchibo with the representatives of which, Ms. Szijjártó Ágnes and Mr. Baricska Csaba and with Viki's mom we were waiting for Viki to come home.

We were all so overwhelmed by the exultant joy of this kind and clever girl, that no eye remained dry. When she was over the first surprise, she kept hogging us, saying thank you, and she also told us some parts of the tale she presented at a school competition.

If happyness can heal, then Viki is just on the right path towards getting better, as she is so capable to embrace happyness.




Many thanks to the employees of Tchibo Budapest Kereskedelmi Kft.,
that they made this wish come true.






We'd like to say thank you to carpenter Kórik László for his help in transporting and assembling.

Elizabet went through many treatments. Fortunately, nowadays she spends more time in her room, where she enjoys to play. She enjoys to pack and organize her things, but there was no wardrobe in her room. So she asked for a girlish wardrobe from Csodalámpa.

Then a really pretty piece was made for her that she started to use right away. She put every toy and book on the shelf, and the wardrobe part was big enough for all her clothes. Elizabet, we wish that you can use this furniture for many years.

We thank for the Deák Diák Kft. from Söjtör not only for making, but also for delivering and setting up this furniture.

Balázs likes to spend his time modelling and have lately been working on a railway plotting board. Some of the railway lines have already been placed, buildings are being prepared but the train is missing.

Balázs had absolutely no idea why I visited him and was astonished to find the train model set. He was showing me with an expert’s confidence what a locomotive is capable of.

We hope that the plotting board can now be finished soon so that the locomotive and it’s carriages can set off.




We would like to say thank you to our private sponsor.

Such reports are difficult to start, as the trips are always the most exciting at the beginning. Meeting at Ferihegy at 4.15 in the morning promised noting good – I expected tired, crabby kids and grouchy fathers. In contrast with it, I found two brilliant, smiling and exated guys as I met Tomi and Bence. There was no trace of blues, sleeplessness - and certainly not the disease.
And to jump right to the end to summarize one of the most fantastic results of the work of Csodalámpa: it is able to achieve something that neither medicine nor therapy nor doctors can do – it can make the children and moreover their parents forget for a few hours or a few days about the disease of their lives. Even the journey was a special experience, because as it turned out, none of the children had ever gone by air, so from the security check to the duty free shops, every moment meant a whole new world. Then when we left the terminal at Barcelona and we felt in our faces the warmth of 20 C in December (I put it in writing that everyone can understand: a twenty-degree heat), that time we all knew that we would have a great time there.

We took a taxi to get to the hotel, and a few minutes later we were already on the way towards Barcelona's famous zoo. A bit later we found the first orange tree, from which we could get a couple of oranges with the help of a stone – somebody growing up in Hungary can never get used to such an experience...

Soon we managed to get in the famous dolphin show and I have to admit that I – as an adult who has already seen a lot – was also clapping with an open mouth and shining eyes along the program. Kids were full of experiences as we were walking along the palm-lined downtown and we slowly reached the La Rambla (Vaci street of Barcelona), destination of all self-respecting tourists, where you can get everything but really everything. Certainly we were mostly interested in shirts and scarves of Barcelona because we couldn’t go to the evening match wearing simple civil suits...
It was already dark, a few minutes after 7.00 pm when, following the crowd, we arrived at Europe's biggest stadium, the Nou Camp to be held in reverence by Barcelona fans. Thanks to our generous sponsors, we had the opportunity to go into the monumental building, and after walking about 8 floors we reached our places and we could finally see the stadium in its full size. After the match started and Barcelona FC got the first goal - well, I think that was the time when the boys could realize that they were really there. And all their friends were just sitting and watching TV at home as usually, but they were sitting in the stadium...

Barca had another three (!) goals, so the final result was 4:0, which exceeded even the wildest dreams. We were so tired that evening that there was a fear we all would fall asleep in the tiny elevator. But that time we had no idea what kind of experiences would await us next day. We planned our daily program together as the day before and of course nothing could be more important than to return to the scene of the brilliant victory and to pay for a stadium tour. We couldn’t even reach the gate when we got in the official gift shop - there was really everything that a Barca fan could ever desire - and even much more!

/ 5

And the highlight of the whole journey arrived - the stadium tour. It was so professional, so rich, so fascinating, as the trip showed us the club’s more than 100 years of history and all the important and interesting moments. I am sure that people who are not interested in football at all, can also enjoy the "sanctuary".

We spent nearly five hours in the stadium - and I can tell you honestly, we all wished we would have more time... but we didn’t have because we didn’t want to miss either the Sagrada Familia nor the beach. So we took the metro again, then we were running, eating, taking photos, laughing a lot and talking about how incredible that they were there: those two boys from Baja and Szombathely, who had already spent hundreds of times in different hospitals than an average man throughtout his life. And now they were running free from care on the sandy beach of Barcelona, leaving their winter clothes at home and talking about the goals that were shot last evening by their favourite football team – in front of their eyes, only a few meters from the place where they were sitting.

This journey was an incredible gift - to the children, their parents - and of course to me too. The Wonder Lamp works, it makes magics, and it is really a miracle - not just fulfilling wishes, but changing lives - and in fact this is the greatest miracle.

Viva Barcelona!

Many thanks to the WORLD FOOTBALL Tickets, Messrs. János Szövérfi and Zoltán Bartos for the match tickets.

Many thanks to the colleagues of Comgame "576" kft for their support to help us to realize the wishes.

This wish has been realised from the benefit of the CookingSchool event supported by the Kempinski Hotel Corvinus Budapest.

Such reports are difficult to start, as the trips are always the most exciting at the beginning. Meeting at Ferihegy at 4.15 in the morning promised noting good – I expected tired, crabby kids and grouchy fathers. In contrast with it, I found two brilliant, smiling and exated guys as I met Tamás and Bence. There was no trace of blues, sleeplessness - and certainly not the disease.
And to jump right to the end to summarize one of the most fantastic results of the work of Csodalámpa: it is able to achieve something that neither medicine nor therapy nor doctors can do – it can make the children and moreover their parents forget for a few hours or a few days about the disease of their lives. Even the journey was a special experience, because as it turned out, none of the children had ever gone by air, so from the security check to the duty free shops, every moment meant a whole new world. Then when we left the terminal at Barcelona and we felt in our faces the warmth of 20 C in December (I put it in writing that everyone can understand: a twenty-degree heat), that time we all knew that we would have a great time there.

We took a taxi to get to the hotel, and a few minutes later we were already on the way towards Barcelona's famous zoo. A bit later we found the first orange tree, from which we could get a couple of oranges with the help of a stone – somebody growing up in Hungary can never get used to such an experience...

Soon we managed to get in the famous dolphin show and I have to admit that I – as an adult who has already seen a lot – was also clapping with an open mouth and shining eyes along the program. Kids were full of experiences as we were walking along the palm-lined downtown and we slowly reached the La Rambla (Vaci street of Barcelona), destination of all self-respecting tourists, where you can get everything but really everything. Certainly we were mostly interested in shirts and scarves of Barcelona because we couldn’t go to the evening match wearing simple civil suits...
It was already dark, a few minutes after 7.00 pm when, following the crowd, we arrived at Europe's biggest stadium, the Nou Camp to be held in reverence by Barcelona fans. Thanks to our generous sponsors, we had the opportunity to go into the monumental building, and after walking about 8 floors we reached our places and we could finally see the stadium in its full size. After the match started and Barcelona FC got the first goal - well, I think that was the time when the boys could realize that they were really there. And all their friends were just sitting and watching TV at home as usually, but they were sitting in the stadium...

Barca had another three (!) goals, so the final result was 4:0, which exceeded even the wildest dreams. We were so tired that evening that there was a fear we all would fall asleep in the tiny elevator. But that time we had no idea what kind of experiences would await us next day. We planned our daily program together as the day before and of course nothing could be more important than to return to the scene of the brilliant victory and to pay for a stadium tour. We couldn’t even reach the gate when we got in the official gift shop - there was really everything that a Barca fan could ever desire - and even much more!

/ 4

And the highlight of the whole journey arrived - the stadium tour. It was so professional, so rich, so fascinating, as the trip showed us the club’s more than 100 years of history and all the important and interesting moments. I am sure that people who are not interested in football at all, can also enjoy the "sanctuary".

We spent nearly five hours in the stadium - and I can tell you honestly, we all wished we would have more time... but we didn’t have because we didn’t want to miss either the Sagrada Familia nor the beach. So we took the metro again, then we were running, eating, taking photos, laughing a lot and talking about how incredible that they were there: those two boys from Baja and Szombathely, who had already spent hundreds of times in different hospitals than an average man throughtout his life. And now they were running free from care on the sandy beach of Barcelona, leaving their winter clothes at home and talking about the goals that were shot last evening by their favourite football team – in front of their eyes, only a few meters from the place where they were sitting.

This journey was an incredible gift - to the children, their parents - and of course to me too. The Wonder Lamp works, it makes magics, and it is really a miracle - not just fulfilling wishes, but changing lives - and in fact this is the greatest miracle.

Viva Barcelona!

Many thanks to the WORLD FOOTBALL Tickets, Messrs. János Szövérfi and Zoltán Bartos for the match tickets.

Many thanks to the colleagues of GE HEALTHCARE for their support to help us to realize the wishes.

This wish has been realised thanks to a CookingSchool event supported by the Corinthia Hotel Budapest.

Our "Christmas story" begun like that: Once upon a time there was an amateur musician whose dream was to give a concert for some good cause. He has found the Csodalámpa Foundation and it became clear for him what to do.
He organized a charity concert with the help of two other young rock groups. He has fulfilled Erik’s wish with the money coming from this special concert.

It was a Saturday when we visited Erik. On the way to Erik Balázs wanted to know how did we arrange the wish granting. When we arrived at Erik’s house a young boy opened the door but we knew immediately that he wasn’t our young „prince”.
Erik appeared a few seconds later with a surgical mask on his face. His eyes were bright as stars. It was obvious he knew why we were there. He soon took possession of the mixing console, which was the subject of his wish.
As a gift, Erik presented us one of his own compositions.

I think two people’s wishes have been fulfilled that day. It was the present for Erik, and of course another present for Balázs, too who could help somebody at last with his rock music. He seemed to plan already his new charity concert in his mind…

All's well that ends well.

Many thanks to Mr. Balázs Károlyi and the members of the rock bands Hetedik Bekezdés Arcadia and Tigroszlán and of course Retro Dragon Tattoo Saloon for their support .

Dani longed for a net-book, and he almost counted the days ... In the morning of February the 2nd Dani went to the hospital for a medical examination, where to his big surprise the gift was given to him. The financial background was provided by the students of The British International School. Dani's mom helped us to organize everything in a great secret. The wonder and the joy made Dani very happy. After unpacking the present he was playfully running around the table. We were glad to see him.

Many thanks for the support of The British International School.

Kristóf just before the match






Many thanks to the WORLD FOOTBALL Tickets, to Messrs János Szövérfi and Zoltán Bartos







Thanks to the management of the [http://www.malev.hu MALÉV> for their support and its passangers, who donated their bonus miles to Csodalámpa, thus making possible Kristóf's trip to Spain.

/ 7

Jozsi’s big dream was a real mountain bike. His father told us he fell in love with this bicycle in the summer and has been dreaming about having such a real boylike or even manlike bike since then. He kept looking at the catalogues and was thinking about which one he would like the most. Our staff at Csodalámpa liked this wish since the beginning, because it is such a real desire. I think this is why the students from the upper classes of American International School of Budapest picked out Józsi’s wish

I can say without exaggeration that all the teachers and students of the school were very excited on Wednesday. They were aware that not only one but three children of Csodalámpa would come to the school to introduce themselves, and get to know one another better. As usual, we were warmly welcome. The students sang for us very kindly. We watched a movie about other fulfilled dreams from the past. We could see shining in children’s eyes. There was q big applause, and of course a lot of joy. Józsi, when he saw the beautiful red machinery could not say a word, and was just smiling silently.

The photos will tell who was more suprised, but one thing is sure that all the students sitting in the theatre hall wanted to swing into the saddle when seeing that beautiful bicycle.

/ 4

Of course Jozsi prepared for the big day like Ditta Lea did. He baked gingerbread for the students and their teachers. What’s more, all the teachers got an angel made from paper. Józsi and his family hoped the angels would decorate the Christmas tree of the school.

Józsi, we wish you enjoy the bycicle, and ride it a lot at home. Please send us photos sometimes, so the students can share your joy.

The special wish of Lea was a netbook.
To my question, why she picked that, she answered that she has got several brothers but they only have one laptop at home, meaning that she has got less opportunity to learn, read or play on it.

Lea’s wish was fullfilled by the students of the American International School of Budapest.

Naturally this was a surprise, just like the delicious lunch, cakes and almond as well. It wouldn’t be an exaggeration to say that all the students and teachers of the school were excited that day. They were aware that not only one but three children of Csodalampa will visit them to introduce themselves and get to know one another better.

As usual, they were waiting for us with open arms. There was music and nice words. We watched a movie about other wishes fulfilled by AISB students. We could see many bright eyes. There were touched claps and of course much joy.

/ 5

You can see it on the picture how happy Lea was, when teacher Marc Lavoie’s studens handed her the beautiful, red netbook.

Lea said thank you for the gift in English, and sang a wonderful song with her father. At the end she handed over a self-made postcard to Marc. In the end of the song every member of the senior class thanked her for the song by standing up.

We hope you recover soon, Lea. Enjoy (sometimes alone too...) your own netbook.

Danika asked the Csodalámpa Wish Fulfilling Foundation for an outdoor trampoline. We found out that such a trampoline was quite hard to assemble! We were very anxious to make it ready and give it to Dani before dusk so he could try it out immediately. Then everything turned out right: our benefactor made sure to send people who could assemble the trampoline very quickly. Even our manager, Ms. Erika Bandula arrived in time for the handing over. So when little Dani woke up from his afternoon nap, he could immediately try out his wonderful new toy.

He was so happy that he gave his biscuits to us and told us with an ear-to-ear smile how he had dreamt of exactly the same trampoline. He was sorry when it started to get dark and he had to stop bouncing. He thanked everyone the present giving huge kisses. His family wants to express their gratitude to the donors who made Dani’s dream come true.

Many thanks to the FGSZ Földgázszállító Zrt. for their donation and to our colleagues for helping with the assembly of the trampoline and handing it over to Dani.

/ 6

Máté wanted an outdoor playhouse from the Csodalámpa Foundation.

On Saturday, November 12 2011, I arrived with Kim and Theresa, two fantastic teachers of the American International School, to Máté’s family, to fulfil his wish.

The family greeted us with big excitement. The table was already set, pogácsa, sandwiches and cookies were waiting for us. Theresa and Kim presented Máte with a card and many colourful paintings that the students of the American School prepared for him. Then the box was brought in. Máté first was looking suspiciously at the big box, he did not want to believe, that it was hiding his dream house. But then he became excited when he saw the colourful pieces, even grabbed a screwdriver to help his father and Theresa with the assembly.

The house was ready soon, and Máté enthusiastically took possession. He was happily running in and out of the house and waving out of the window.

We were watching him to play for a while, but then it was time for us to leave. We said good-bye sadly to Máté and his family, but the memory of his happy laugh will always remain with us.




We would like to thank to the teachers and students of the American International School
and of course to the parents of the students for making this wish come through.

/ 6

Péter’s wish was a guitar. He has been studying the guitar already for several years and “outgrew” his actual instrument. Laura, a nice supporter offered her guitar with pleasure to him. We scheduled the meeting for Monday morning at the Clinics in Tűzoltó Street. I looked forward to meeting Laura and the guitar. I could see that she is excited as well. After a short checking we approached towards Péter while trying to hide the guitar. I saw a short, joyful smile on Péter’s face and he was moved while waiting us to get to him. And suddenly the new, big guitar was in his hands. He also received some sheet music and song booklets from Laura. The Foundation completed this present with a small guitar made from marzipan that also was received with great pleasure by Péter.

We thank for Laura Kékuti for the nice gesture.

Péter is using this instrument with happiness, music always helps you through the difficult times.

/ 2

The four-year old Feri asked for a car-bed from the Csodalámpa Foundation.

On Sunday, November 13 2011, I arrived with Kim and Theresa, two fantastic teachers of the American International School, to Törtel, to the Tóth family, to fulfil the grant Feri’s wish. The family greeted us with big excitement. Luckily Feri had no idea why we were there.

When we wanted to start putting the bed together it turned out that there was a small problem: the box was too big to fit through the door. We had to figure out a plan to distract Feri so we can carry the pieces one by one inside, and put the bed together without him noticing.

The solution was a quick shopping trip to the nearby grocery store. When he got back, the bed was already standing assembled in his room. It took him a few minutes to realize that his wish had come through finally and from now on he would be sleeping in his own car- bed. But soon he was happily playing with the headlights and jumping up and down on the bed.

Theresa and Kim presented Feri with a card and many colourful paintings that the students of the American School prepared for him. Feri took them happily, and spread them on the top of his brand new bed. In the meantime lunchtime arrived, and we were invited to join the family for Sunday lunch. But after the delicious lunch it was time for us to leave. We said good-bye sadly to Feri and his family, but the memory of his happy smile will always remain with us.




We would like to thank to the teachers and students of the American International School
and of course to the parents of the students for making this wish come through.

Róbert (10 years old, Gyomaendrõd)

Another wish came true.

Klaudia has wished for a pink Barbie house and a Ken doll, to make her days brighter while she was still being sick. She already has a Barbie doll at home, but the house and the boy doll were still missing from the set.

We did not hesitate to make her wish and dream came true.

After checking with her aunt, I visited her today afternoon at the department of haematology of the Debreceni Klinika and to her biggest astonishment I brought the present with me.

At first she didn’t realize that I was there to make her wish came true. After understanding it she started to unwrap the present without hesitating. I gave a hand since she couldn’t manage by herself. There was a cannuale implanted in one of her hands because of the infusion treatments. After opening the doll house she started looking for the accessories with great joy and curiously searching for what belonged where.

I know that this present will make her days in the hospital beautiful and help her in recovering. After a short conversation I said goodbye to them and wished her strength and stamina to heal.